John 5:38 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а ни његова Реч не пребива у вама, јер не верујете ономе кога је он послао.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Његова реч не борави у вама, јер не верујете Оцу који га је послао.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Njegova reč ne boravi u vama, jer ne verujete Ocu koji ga je poslao.

Serbian Bible (SDS) 1934

и реч његова не станује у вама, јер ви не верујете ономе кога јеон послао.

Serbian CNZ

те реч његова не борави у вама зато што не верујете ономе кога је он послао.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И реч Његову немате у себи да стоји; јер ви не верујете Ономе кога Он посла.

Serbian Latin Version : 1865

I riječi njegove nemate u sebi da stoji; jer vi ne vjerujete onome koga on posla.