John 5:47 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А пошто не верујете оном што је он написао, како да верујете мојим речима?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако не верујете оном што је он написао, како ћете веровати мојим речима?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako ne verujete onom što je on napisao, kako ćete verovati mojim rečima?“

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад његовим писмима не верујете, како ћете веровати мојим речима?

Serbian CNZ

Ако пак његовим Писмима не верујете, како ћете веровати мојим речима?”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад његовим писмима не верујете како ћете веровати мојим речима?

Serbian Latin Version : 1865

A kad njegovijem pismima ne vjerujete kako ćete vjerovati mojijem riječima?