John 6:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

После тога Исус оде на другу обалу Галилејског – то јест Тиверијадског – мора,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

После овога је Исус отишао на другу страну Галилејског језера (то јест, Тиверијадског језера).

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Posle ovoga je Isus otišao na drugu stranu Galilejskog jezera (to jest, Tiverijadskog jezera).

Serbian Bible (SDS) 1934

После тога отиде Исус преко Тивериадског мора у Галилеју.

Serbian CNZ

После тога оде Исус преко мора Галилејског, Тиверијадског.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Потом отиде Исус преко мора галилејског код Тиверијаде.

Serbian Latin Version : 1865

Potom otide Isus preko mora mora Galilejskoga kod Tiverijade.