John 6:36 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али рекао сам вам: видели сте ме, а ипак не верујете.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Али ја сам вам рекао да, иако ме видите, нећете да верујете.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ali ja sam vam rekao da, iako me vidite, nećete da verujete.
Serbian Bible (SDS) 1934
Али вам рекох: Иако сте видели, ипак не верујете!
Serbian CNZ
Али вам рекох: „Иако сте ме видели – не верујете.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него вам казах да ме и видесте и не верујете.
Serbian Latin Version : 1865
Nego vam kazah da me i vidjeste i ne vjerujete.