John 6:37 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Све што ми Отац даје, доћи ће к мени и нећу одбацити онога ко ми дође.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Свако кога ми даје Отац долази к мени, а онога који долази к мени нећу одбацити.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Svako koga mi daje Otac dolazi k meni, a onoga koji dolazi k meni neću odbaciti.

Serbian Bible (SDS) 1934

Све што мени даје Отац, доћи ће к мени, и онога који долази к мени, нећу истерати напоље,

Serbian CNZ

Све што ми даје Отац, доћи ће к мени, и онога који иде к мени нећу избацити,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Све што мени даје Отац к мени ће доћи; и који долази к мени нећу га истерати напоље.

Serbian Latin Version : 1865

Sve što meni daje otac k meni će doći; i koji dolazi k meni neću ga istjerati napolje.