John 7:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ко хоће да извршава његову вољу, сазнаће да ли ово учење долази од Бога или ја говорим сам од себе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ко хоће да чини оно што Бог хоће, знаће да ли ово учење долази од Бога или ја говорим у своје име.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ko hoće da čini ono što Bog hoće, znaće da li ovo učenje dolazi od Boga ili ja govorim u svoje ime.

Serbian Bible (SDS) 1934

Ко хоће да твори вољу његову, познаће је ли ова наука од Бога или ја сам од себе говорим.

Serbian CNZ

Ако ко хоће да чини његову вољу, знаће да ли је ова наука од Бога или ја говорим сам од себе.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ко хоће Његову вољу творити, разумеће је ли ова наука од Бога или ја сам од себе говорим.

Serbian Latin Version : 1865

Ko hoće njegovu volju tvoriti, razumjeće je li ova nauka od Boga ili ja sam od sebe govorim.