John 7:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Опсео те демон«, одговори му народ. »Ко хоће да те убије?«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Народ му одговори: „Зао дух је ушао у тебе! Ко хоће да те убије?“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Narod mu odgovori: „Zao duh je ušao u tebe! Ko hoće da te ubije?“
Serbian Bible (SDS) 1934
Одговори народ: Демон је у теби! Ко хоће да те убије?
Serbian CNZ
Одговори народ: „У теби је демон; ко хоће да те убије?”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Одговори народ и рече: Је ли ђаво у теби? Ко тражи да те убије?
Serbian Latin Version : 1865
Odgovori narod i reče: je li đavo u tebi? ko traži da te ubije?