John 7:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А Исус рече: »Још само мало ћу бити с вама, па одлазим Ономе који ме је послао.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада Исус рече: „Још мало времена сам са вама, а онда одлазим оном који ме је послао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada Isus reče: „Još malo vremena sam sa vama, a onda odlazim onom koji me je poslao.
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада рече Исус: Још сам мало времена с вама, па идем к ономе који ме је послао.
Serbian CNZ
На то Исус рече: „Још мало времена сам с вама, па идем ономе који ме је послао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада рече Исус: Још сам мало времена с вама, па идем к Ономе који ме посла.
Serbian Latin Version : 1865
Tada reče Isus: još sam malo vremena s vama, pa idem k onome koji me posla.