John 8:46 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Који од вас може да ми докаже грех? Ако вам говорим истину, зашто ми не верујете?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ко од вас може да докаже да чиним грех? Ако говорим истину, зашто ми не верујете?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ko od vas može da dokaže da činim greh? Ako govorim istinu, zašto mi ne verujete?

Serbian Bible (SDS) 1934

Који од вас може доказати да сам згрешио? Ако, пак, истину говорим, зашто ми ви не верујете?

Serbian CNZ

Ко ме од вас прекорева за грех? Ако говорим истину, зашто ми ви не верујете?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Који ме од вас кори за грех? Ако ли истину говорим, зашто ми ви не верујете?

Serbian Latin Version : 1865

Koji me od vas kori za grijeh? Ako li istinu govorim, zašto mi vi ne vjerujete?