John 8:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Мојсије нам је у Закону заповедио да такве каменујемо. Шта ти кажеш на то?«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мојсије нам је у Закону заповедио да такве жене каменујемо. Шта ти кажеш на то?“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mojsije nam je u Zakonu zapovedio da takve žene kamenujemo. Šta ti kažeš na to?“
Serbian Bible (SDS) 1934
Мојсије је у закону заповедио да се такове камењем убију. А ти шта велиш?
Serbian CNZ
А Мојсије нам је у Закону наредио да такве жене камењем убијемо. Шта ти кажеш на то?”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Мојсије нам у закону заповеди да такве камењем убијамо; а ти шта велиш?
Serbian Latin Version : 1865
A Mojsije nam u zakonu zapovjedi da takove kamenjem ubijamo; a ti šta veliš?