John 9:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Па како су ти се отвориле очи?« упиташе га.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда га упиташе: „Како си прогледао?“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda ga upitaše: „Kako si progledao?“
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада му рекоше. Како ти се отворише очи?
Serbian CNZ
Тада му рекоше: „Како ти се отворише очи?”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада му говораху: Како ти се отворише очи?
Serbian Latin Version : 1865
Tada mu govorahu: kako ti se otvoriše oči?