John 9:37 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Видео си га«, рече му Исус. »Он је онај који с тобом разговара.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исус му рече: „Већ си га видео. То је онај који говори с тобом.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isus mu reče: „Već si ga video. To je onaj koji govori s tobom.“
Serbian Bible (SDS) 1934
Рече му Исус: Па видео си га; који говори с тобом, тај је.
Serbian CNZ
Рече му Исус: „Видео си га, који говори с тобом – он је.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Исус му рече: и видео си га, и који говори с тобом Га је.
Serbian Latin Version : 1865
A Isus mu reče: i vidio si ga, i koji govori s tobom on je.