Jonah 2:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јона се из рибље утробе помоли ГОСПОДУ, своме Богу,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али Господ посла велику рибу да прогута Јону. Јона је био у утроби рибе три дана и три ноћи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali Gospod posla veliku ribu da proguta Jonu. Jona je bio u utrobi ribe tri dana i tri noći.

Serbian CNZ

Господ заповеди и велика риба прогута Јону. Јона је био три дана и три ноћи у рибљој утроби.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И замоли се Јона Господу Богу свом из трбуха рибљег,

Serbian Latin Version : 1865

(2:2) I zamoli se Jona Gospodu Bogu svojemu iz trbuha ribljega,