Jonah 3:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нинивљани повероваше Богу, па прогласише пост и сви се, од највећег до најмањег, обукоше у кострет.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нинивљани су поверовали Богу; прогласили су пост, па су се, од највећег до најмањег, обукли у кострет.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ninivljani su poverovali Bogu; proglasili su post, pa su se, od najvećeg do najmanjeg, obukli u kostret.

Serbian CNZ

Људи у Ниневији повероваше Богу. Огласише пост и обукоше се у кострет, од највећег до најмањег.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Ниневљани повероваше Богу, и огласише пост, и обукоше се у кострет од највећег до најмањег.

Serbian Latin Version : 1865

I Ninevljani povjerovaše Bogu, i oglasiše post, i obukoše se u kostrijet od najvećega do najmanjega.