Joshua 1:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Они одговорише Исусу Навину: »Учинићемо све што си нам заповедио и ићи куд год нас пошаљеш.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они одговорише Исусу: „Учинићемо све што си нам заповедио, и поћи ћемо где год нас пошаљеш.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni odgovoriše Isusu: „Učinićemo sve što si nam zapovedio, i poći ćemo gde god nas pošalješ.

Serbian CNZ

Тада они одговорише Исусу говорећи: „Извршићемо све што нам заповедиш. Куда нас пошаљеш – ићи ћемо.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А они одговорише Исусу говорећи: Шта си нам год заповедио чинићемо, и куда нас год пошаљеш ићи ћемо.

Serbian Latin Version : 1865

A oni odgovoriše Isusu govoreći: što si nam god zapovjedio činićemo, i kuda nas god pošlješ ići ćemo.