Joshua 10:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
он рече: »Наваљајте велико камење на улаз пећине и поставите људе да чувају стражу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исус нареди: „Наваљајте велико камење на улаз од пећине и поставите људе пред њега да пазе на њих.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isus naredi: „Navaljajte veliko kamenje na ulaz od pećine i postavite ljude pred njega da paze na njih.
Serbian CNZ
Исус рече: „Навалите велико камење на улаз пећине и поставите људе пред њу да је чувају.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Исус рече: Привалите велико камење на врата пећине, и наместите људе код ње да их чувају.
Serbian Latin Version : 1865
A Isus reče: privalite veliko kamenje na vrata pećini, i namjestite ljude kod nje da ih čuvaju.