Joshua 13:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Подручје од Ароера на ивици кланца Арнона, укључујући град усред кланца, и целу висораван иза Медве
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
њима је припало подручје од Ароира, који је на обали потока Арнона, и град у средини долине којом поток тече, и сва висораван код Медеве;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
njima je pripalo područje od Aroira, koji je na obali potoka Arnona, i grad u sredini doline kojom potok teče, i sva visoravan kod Medeve;
Serbian CNZ
Њихова област се простирала од Ароира који је на обали потока Арнон и од града усред долине и сва равница до Медеве,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И међе им беху од Ароира који је на брегу потока Арнона, и град који је насред потока, и сва раван до Медеве,
Serbian Latin Version : 1865
I međe im bjehu od Aroira koji je na brijegu potoka Arnona, i grad koji je na srijedi potoka, i sva ravan do Medeve,