Joshua 15:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Западна граница била је обала Великог мора. То је била граница око Јудиног народа по његовим братствима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Западна граница је била Средоземно море. То је била граница која је окруживала синове Јудине, по њиховим породицама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zapadna granica je bila Sredozemno more. To je bila granica koja je okruživala sinove Judine, po njihovim porodicama.
Serbian CNZ
Западна граница је Велико море. То су границе синова Јудиних унаоколо по породицама њиховим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А међа је западна покрај великог мора и његових међа. То су међе синова Јудиних унаоколо по породицама њиховим.
Serbian Latin Version : 1865
A međa je zapadna pokraj velikoga mora i njegovijeh međa. To su međe sinova Judinijih unaokolo po porodicama njihovijem.