Joshua 18:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Одатле је ишла до северне падине која гледа на Араву, па се спуштала у Араву.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Затим се настављала према обронку насупрот Вет-Араве у правцу севера, и силазила до Араве.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zatim se nastavljala prema obronku nasuprot Vet-Arave u pravcu severa, i silazila do Arave.
Serbian CNZ
Отуда иде обронком који је северно према Арави и долази до Араве.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Отуда иде страном која је према Арави к северу и силази у Араву;
Serbian Latin Version : 1865
Otuda ide stranom koja je prema Aravi k sjeveru i slazi u Aravu;