Joshua 18:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
На источној страни граница је била река Јордан. То су биле границе које су окруживале наследство Венијаминовог племена по његовим братствима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јордан је био граница с источне стране. То је наследство синова Венијаминових са њиховим границама унаоколо, по њиховим породицама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jordan je bio granica s istočne strane. To je nasledstvo sinova Venijaminovih sa njihovim granicama unaokolo, po njihovim porodicama.
Serbian CNZ
На источној страни граница је Јордан. То је наследство синова Венијаминових, уоколо по границама њиховим и по породицама њиховим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Јордан је међа с источне стране. То је наследство синова Венијаминових с међама њиховим унаоколо по породицама њиховим.
Serbian Latin Version : 1865
A Jordan je međa s istočne strane. To je našljedstvo sinova Venijaminovijeh s međama njihovijem unaokolo po porodicama njihovijem.