Joshua 19:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пењала се на запад до Марале, дотицала Дабашет и поток близу Јокнеама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Граница им се на запад пењала ка Мареали и дотицала Давасет и допирала до Потока насупрот Јокнеама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Granica im se na zapad penjala ka Mareali i doticala Davaset i dopirala do Potoka nasuprot Jokneama.

Serbian CNZ

Одатле им се граница пење на запад на Маралу, допире до Давасета и иде на поток који је наспрам Јокнеама.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А одатле иде међа њихова покрај мора на Маралу, и допире до Давасета, и иде на поток који је према Јокнеаму,

Serbian Latin Version : 1865

A odatle ide međa njihova pokraj mora na Maralu, i dopire do Davaseta, i ide na potok koji je prema Jokneamu,