Joshua 21:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Осталим левитским братствима Кехатоваца коцком су додељени градови од Ефремовог племена.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Преосталим породицама синова Катових, Левитима који воде порекло од Ката, жребом су били додељени градови Јефремовог племена.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Preostalim porodicama sinova Katovih, Levitima koji vode poreklo od Kata, žrebom su bili dodeljeni gradovi Jefremovog plemena.
Serbian CNZ
Левитима из Катовог рода, који су преостали из Катовог рода, жреб додели градове из племена Јефремовог.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А породицама синова Катових, Левитима, што их још беше од синова Катових, допадоше на њихов жреб градови од племена Јефремовог;
Serbian Latin Version : 1865
A porodicama sinova Katovijeh, Levitima, što ih još bješe od sinova Katovijeh, dopadoše na njihov ždrijeb gradovi od plemena Jefremova;