Joshua 21:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада, као што је ГОСПОД заповедио, Израелци од свог наследства дадоше Левитима следеће градове са пашњацима:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Израиљци су, по речи Господњој, дали Левитима, од свога наследства, ове градове с њиховим пашњацима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Izrailjci su, po reči Gospodnjoj, dali Levitima, od svoga nasledstva, ove gradove s njihovim pašnjacima.

Serbian CNZ

Синови Израиљеви дадоше левитима од наследства свога, по заповести Господњој, ове градове.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дадоше синови Израиљеви Левитима од наследства свог по заповести Господњој ове градове и подграђа њихова:

Serbian Latin Version : 1865

I dadoše sinovi Izrailjevi Levitima od našljedstva svojega po zapovijesti Gospodnjoj ove gradove i podgrađa njihova: