Joshua 23:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ГОСПОД је пред вама истерао велике и моћне народе и до дана данашњег нико није могао да вам се супротстави.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господ је изгнао пред вама народе велике и многобројне, и нико вам се није одупрео до овога дана.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospod je izgnao pred vama narode velike i mnogobrojne, i niko vam se nije odupreo do ovoga dana.

Serbian CNZ

Господ је протерао пред вама народе велике и јаке и нико се није одржао пред вама до данас.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато је Господ одагнао испред вас народе велике и јаке, и нико се није одржао пред вама до данас.

Serbian Latin Version : 1865

Zato je Gospod odagnao ispred vas narode velike i jake, i niko se nije održao pred vama do danas.