Joshua 4:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
објасните им: ‚Израел је прешао преко реке Јордан по сувом тлу.‘
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
ви их поучите: ’Израиљ је по сувом прешао преко Јордана,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
vi ih poučite: ’Izrailj je po suvom prešao preko Jordana,
Serbian CNZ
тада поучите синове своје и реците им: ‘По сувом је прешао Израиљ преко Јордана!’
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада обавестите синове своје и реците им: Сувим пређе Израиљ преко овог Јордана.
Serbian Latin Version : 1865
Tada obavijestite sinove svoje, i recite im: suhim prijeđe Izrailj preko ovoga Jordana.