Joshua 6:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када су око њега обилазили седми пут и када су свештеници задували у овнујске рогове, Исус Навин заповеди војсци: »Вичите! Јер, ГОСПОД вам је предао град!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад су свештеници седми пут затрубили у рогове, Исус рече народу: „Вичите, јер вам је Господ предао град!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad su sveštenici sedmi put zatrubili u rogove, Isus reče narodu: „Vičite, jer vam je Gospod predao grad!

Serbian CNZ

Седми пут дунуше свештеници у рогове. Исус рече народу: „Вичите! Господ вам предаде град!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад би седми пут да затрубе свештеници у трубе, Исус рече народу: Вичите, јер вам Господ даде град.

Serbian Latin Version : 1865

A kad bi sedmi put da zatrube sveštenici u trube, Isus reče narodu: vičite, jer vam Gospod dade grad.