Joshua 7:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Исус Навин порани следећег јутра и изведе Израел племе по племе, и би изабрано Јудино племе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исус порани ујутро и доведе све Израиљце по њиховим племенима. Било је означено Јудино племе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Isus porani ujutro i dovede sve Izrailjce po njihovim plemenima. Bilo je označeno Judino pleme.

Serbian CNZ

Ујутру рано уста Исус и позва Израиљ да приступи по племенима. Означи се племе Јудино.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И уставши Исус ујутру рано рече те приступи Израиљ по племенима својим; и обличи се племе Јудино.

Serbian Latin Version : 1865

I ustavši Isus ujutru rano reče te pristupi Izrailj po plemenima svojim; i obliči se pleme Judino.