Joshua 8:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али стоку и добра из града Израелци узеше за себе, као што је ГОСПОД и заповедио Исусу Навину.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Израиљци су запленили за себе само стоку и плен из тог града, према наредби коју је Господ дао Исусу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Izrailjci su zaplenili za sebe samo stoku i plen iz tog grada, prema naredbi koju je Gospod dao Isusu.
Serbian CNZ
Само стоку и плен из тог града разделише Израиљци међу собом, као што је Господ заповедио Исусу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Само стоку и плен из града оног разграбише Израиљци за се, као што беше Господ заповедио Исусу.
Serbian Latin Version : 1865
Samo stoku i plijen iz grada onoga razgrabiše Izrailjci za se, kao što bješe Gospod zapovjedio Isusu.