Jude 1:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

О њима је пророковао Енох, седми од Адама, рекавши: »Ево, долази Господ са хиљадама својих светих

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

О овима је пророковао Енох, седми од Адама, рекавши: „Ево, долази Господ са хиљадама својих светих,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

O ovima je prorokovao Enoh, sedmi od Adama, rekavši: „Evo, dolazi Gospod sa hiljadama svojih svetih,

Serbian Bible (SDS) 1934

Али и за ове пророкова Енох, седми од Адама, говорећи: "Ево, дође Господ са својим светим мириадама,

Serbian CNZ

А и за ове пророкова Енох, седми од Адама, говорећи: „Гле, дође Господ са својим светим миријадама

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али и за овакве пророкова Енох, седми од Адама, говорећи: Гле, иде Господ с хиљадама светих анђела својих

Serbian Latin Version : 1865

Ali i za ovake prorokova Enoh, sedmi od Adama, govoreći: gle, ide Gospod s hiljadama svetijeh anđela svojijeh