Jude 1:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А ви се, драги моји, присетите онога што су прорекли апостоли нашега Господа Исуса Христа.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Вољени моји, сетите се речи које су прорекли апостоли нашег Господа Исуса Христа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Voljeni moji, setite se reči koje su prorekli apostoli našeg Gospoda Isusa Hrista.
Serbian Bible (SDS) 1934
А ви, љубазни, сећајте се речи што су их напред казали апостоли Господа нашег Исуса Христа,
Serbian CNZ
А ви, драги моји, подсетите се на речи које су апостоли Господа нашега Исуса Христа унапред казали,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ви, љубазни, опомињите се речи које напред казаше апостоли Господа нашег Исуса Христа,
Serbian Latin Version : 1865
A vi, ljubazni, opominjite se riječi koje naprijed kazaše apostoli Gospoda našega Isusa Hrista,