Jude 1:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А Ономе који може да вас сачува од пада и да вас без мане, у великој радости, постави пред своју Славу,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ономе који је у стању да вас сачува од пада и доведе вас беспрекорне и радосне у своју славну присутност,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A onome koji je u stanju da vas sačuva od pada i dovede vas besprekorne i radosne u svoju slavnu prisutnost,

Serbian Bible (SDS) 1934

А ономе који вас може сачувати од спотицања и поставити пред славу своју без мане, у радости,

Serbian CNZ

А ономе који може да вас сачува од спотицања и да вас постави непорочне у клицању пред своју славу,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Ономе који вас може сачувати без греха и без мане, и поставити праве пред славом својом у радости,

Serbian Latin Version : 1865

A onome koji vas može sačuvati bez grijeha i bez mane, i postaviti prave pred slavom svojom u radosti,