Judges 1:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Као што је Мојсије обећао, Хеврон дадоше Калеву, који из њега истера три Анакова потомка.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Халеву су, по Мојсијевој наредби, дали Хеврон, одакле је протерао три Енаковца.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Halevu su, po Mojsijevoj naredbi, dali Hevron, odakle je proterao tri Enakovca.
Serbian CNZ
Халеву дадоше Хеврон као што је Мојсије био одредио. Он истера оданде три сина Енакова.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И дадоше Халеву Хеврон, као што беше заповедио Мојсије, а он изагна оданде три сина Енакова.
Serbian Latin Version : 1865
I dadoše Halevu Hevron, kao što bješe zapovjedio Mojsije, a on izagna odande tri sina Enakova.