Judges 1:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако су Асировци живели међу Ханаанцима, становницима тога краја, јер их нису истерали.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Пошто их нису протерали, Асировци су остали међу Хананцима, житељима земље.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pošto ih nisu proterali, Asirovci su ostali među Hanancima, žiteljima zemlje.
Serbian CNZ
Тако Асир остаде међу Хананцима, становницима те области, јер их нису прогнали.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него Асир живљаше међу Хананејима, становницима оне земље, јер их не изагна.
Serbian Latin Version : 1865
Nego Asir življaše među Hananejima, stanovnicima one zemlje, jer ih ne izagna.