Judges 10:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А ГОСПОД одврати: »Када су вас Египћани, Аморејци, Амонци, Филистејци,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господ рече Израиљцима: „Нисам ли вас избављао од Египћана, Аморејаца, Амонаца, Филистејаца,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospod reče Izrailjcima: „Nisam li vas izbavljao od Egipćana, Amorejaca, Amonaca, Filistejaca,

Serbian CNZ

Онда Господ рече синовима Израиљевим: „Зар вас нисам избављао када су вас мучили Египћани, Аморејци, синови Амонови, Филистејци,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Господ рече синовима Израиљевим: Од Мисираца и Амореја и од синова Амонових и од Филистеја,

Serbian Latin Version : 1865

A Gospod reče sinovima Izrailjevijem: od Misiraca i od Amoreja i od sinova Amonovijeh i od Filisteja,