Judges 11:40 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

да младе Израелке сваке године одлазе на четири дана да оплакују кћер Јефтаја Гилађанина.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да сваке године Израиљеве девојке одлазе и оплакују ћерку Јефтаја Галађанина, четири дана у години.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da svake godine Izrailjeve devojke odlaze i oplakuju ćerku Jeftaja Galađanina, četiri dana u godini.

Serbian CNZ

да сваке године излазе кћери Израиљеве и оплакују Јефтајеву ћерку из Галада четири дана у години.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да од године до године иду кћери Израиљеве да плачу за кћерју Јефтаја од Галада, четири дана у години.

Serbian Latin Version : 1865

Da od godine do godine idu kćeri Izrailjeve da plaču za kćerju Jeftaja od Galada, četiri dana u godini.