Judges 11:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

гиладске старешине одоше да доведу Јефтаја из земље Тов.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад су Амонци заратили против Израиља, старешине галадске дођу да врате Јефтаја из земље Тов.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad su Amonci zaratili protiv Izrailja, starešine galadske dođu da vrate Jeftaja iz zemlje Tov.

Serbian CNZ

Пошто су синови Амонови напали Израиљ, отидоше старешине галадске у земљу Тов да доведу Јефтаја.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад завојштише синови Амонови на Израиља, отидоше старешине галадске да доведу Јефтаја из земље Това.

Serbian Latin Version : 1865

I kad zavojštiše sinovi Amonovi na Izrailja, otidoše starješine Galadske da dovedu Jeftaja iz zemlje Tova.