Judges 13:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пошто се анђео ГОСПОДЊИ више није показао Маноаху и његовој жени, Маноах схвати да је то био анђео ГОСПОДЊИ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Анђео Господњи није се више указивао Маноју и његовој жени. Тада је Маноје схватио да је то био Анђео Господњи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Anđeo Gospodnji nije se više ukazivao Manoju i njegovoj ženi. Tada je Manoje shvatio da je to bio Anđeo Gospodnji.

Serbian CNZ

Анђео Господњи се више не јави Маноју ни жени његовој. Тада Маноје разумеде да је то био анђео Господњи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А анђео се Господњи не јави више Маноју ни жени његовој. Тада Маноје разуме да је анђео Господњи.

Serbian Latin Version : 1865

I anđeo se Gospodnji ne javi više Manoju ni ženi njegovoj. Tada Manoje razumje da je anđeo Gospodnji.