Judges 14:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када су га Филистејци видели, дадоше му тридесет пратилаца.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Чим су га видели одредили су му тридесет пратилаца да буду уз њега.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Čim su ga videli odredili su mu trideset pratilaca da budu uz njega.
Serbian CNZ
Кад га видеше, изабраше му тридесет другова да буду с њим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И кад га видеше Филистеји, изабраше тридесет другова да буду с њим.
Serbian Latin Version : 1865
I kad ga vidješe Filisteji, izabraše trideset druga da budu s njim.