Judges 15:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Филистејци дођоше и утаборише се у Јуди, па нападоше Лехи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Али Филистејци се дигну и утаборе се у Јуди. Били су се раширили до Лехије.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ali Filistejci se dignu i utabore se u Judi. Bili su se raširili do Lehije.
Serbian CNZ
Тада изађоше Филистејци и распоредише се према Јуди. Раширише се до Лехије.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада изиђоше Филистеји и стадоше у логор према Јуди, и раширише се до Лехије.
Serbian Latin Version : 1865
Tada izidoše Filisteji i stadoše u oko prema Judi, i raširiše se do Lehije.