Judges 16:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нешто касније, Самсон се у кланцу Сорек заљуби у жену по имену Делила.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

После тога, Самсон је заволео једну девојку из долине Сорика, која се звала Далила.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Posle toga, Samson je zavoleo jednu devojku iz doline Sorika, koja se zvala Dalila.

Serbian CNZ

После неког времена он заволе девојку из долине Сорика која се звала Далила.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

После тога замилова девојку на потоку Сорику, којој беше име Далида.

Serbian Latin Version : 1865

Poslije toga zamilova djevojku na potoku Soriku, kojoj bješe ime Dalida.