Judges 18:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада Дановци одоше својим путем, а Михеј се окрену и врати кући, јер је видео да су сувише јаки за њега.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дановци, затим, оду својим путем, а Михеја, видевши да су јачи од њега, окрене се и врати својој кући.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Danovci, zatim, odu svojim putem, a Miheja, videvši da su jači od njega, okrene se i vrati svojoj kući.

Serbian CNZ

Синови Данови одоше даље. Миха, видевши да су они јачи од њега, окрену се и врати се својој кући.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И синови Данови отидоше својим путем, а Миха, видећи да су јачи од њега врати се и отиде кући својој.

Serbian Latin Version : 1865

I sinovi Danovi otidoše svojim putem, a Miha videći da su jači od njega vrati se i otide kući svojoj.