Judges 2:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
нећу више истерати пред њима ниједан од народâ које је Исус Навин оставио када је умро.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
нећу више терати пред њима ниједан од народа које је Исус оставио кад је умро,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
neću više terati pred njima nijedan od naroda koje je Isus ostavio kad je umro,
Serbian CNZ
ни ја више нећу протерати пред њима иједан народ који је остао после Исусове смрти.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ни ја нећу више ниједнога гонити испред њих између народа које остави Исус кад умре,
Serbian Latin Version : 1865
Ni ja neću više nijednoga goniti ispred njih između naroda koje ostavi Isus kad umrije,