Judges 20:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако се сви Израелци окупише и сложно ујединише против тога града.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Сви су се Израиљеви људи сабрали против тог града, здружени као један човек.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Svi su se Izrailjevi ljudi sabrali protiv tog grada, združeni kao jedan čovek.
Serbian CNZ
Сви Израиљци се удружише као један човек против оног града.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И скупи се сав народ Израиљев на онај град сложивши се једнодушно.
Serbian Latin Version : 1865
I skupi se sav narod Izrailjev na onaj grad složivši se jednodušno.