Judges 20:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Трећега дана Израелци кренуше на Венијаминовце и заузеше борбене положаје пред Гивом као и раније.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Трећега дана Израиљ крене на Венијаминовце; сврстали су се у бојни ред против Гаваје, као и пре.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Trećega dana Izrailj krene na Venijaminovce; svrstali su se u bojni red protiv Gavaje, kao i pre.
Serbian CNZ
Трећег дана изађоше синови Израиљеви на синове Венијаминове и сврсташе се према Гаваји као и раније.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И синови Израиљеви изиђоше трећи дан на синове Венијаминове, и уврсташе се према Гаваји као првом и другом.
Serbian Latin Version : 1865
I sinovi Izrailjevi izidoše treći dan na sinove Venijaminove, i uvrstaše se prema Gavaji kao prvom i drugom.