Judges 21:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сутрадан народ устаде рано ујутро, па сагради жртвеник и принесе жртве паљенице и жртве за заједништво.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Следећег јутра је народ поранио и саградио жртвеник, па је принео жртве свеспалнице и жртве мира.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sledećeg jutra je narod poranio i sagradio žrtvenik, pa je prineo žrtve svespalnice i žrtve mira.
Serbian CNZ
Сутрадан порани народ, сагради онде жртвеник и принесе жртве паљенице и жртве захвалне.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И сутра дан урани народ, и начини онде олтар, и принесоше жртве паљенице и жртве захвалне.
Serbian Latin Version : 1865
I sjutradan urani narod, i načini ondje oltar, i prinesoše žrtve paljenice i žrtve zahvalne.