Judges 3:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тога дана је Израел потукао Моав. Након тога је у земљи осамдесет година владао мир.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тог дана је Моав потпао под власт Израиља, и земља је била мирна осамдесет година.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tog dana je Moav potpao pod vlast Izrailja, i zemlja je bila mirna osamdeset godina.
Serbian CNZ
Од тог дана Моавци потпадоше под власт Израиља. Земља је била мирна осамдесет година.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тако у тај дан потпадоше Моавци под руку Израиљеву; и земља би мирна осамдесет година.
Serbian Latin Version : 1865
Tako u taj dan potpadoše Moavci pod ruku Izrailjevu; i zemlja bi mirna osamdeset godina.