Judges 4:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
После Ехудове смрти, Израелци поново почеше да чине оно што је зло у ГОСПОДЊИМ очима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Али кад је Аод умро, Израиљци наставише да чине оно што је зло у очима Господњим.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ali kad je Aod umro, Izrailjci nastaviše da čine ono što je zlo u očima Gospodnjim.
Serbian CNZ
После смрти Аодове синови Израиљеви опет су чинили оно што је мрско Господу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А по смрти Аодовој опет синови Израиљеви чинише што је зло пред Господом.
Serbian Latin Version : 1865
A po smrti Aodovoj opet sinovi Izrailjevi činiše što je zlo pred Gospodom.