Judges 5:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Размислите ви који јашете на белим магарицама, седећи на меким покровцима, и ви који ходате путем.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ви што јашете беле магарице, и седите на простиркама, ви што путевима ходите, разаберите

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Vi što jašete bele magarice, i sedite na prostirkama, vi što putevima hodite, razaberite

Serbian CNZ

Ви који јашете на белим магарицама, ви који седите на јастуцима, ви који идете путевима певајте

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Који јашете на белим магарицама, који седите у суду и који ходите по путевима, приповедајте.

Serbian Latin Version : 1865

Koji jašete na bijelijem magaricama, koji sjedite u sudu i koji hodite po putovima, pripovijedajte.