Judges 5:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Тада преостали сиђоше к великашима, народ ГОСПОДЊИ сиђе к мени као ратници.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Шачица је моћни народ надвладала, народ се Господњи сабрао к мени на моћне.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Šačica je moćni narod nadvladala, narod se Gospodnji sabrao k meni na moćne.

Serbian CNZ

Тад сиђе на врата народ Господњи, сиђе јуначки.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Сада ће потлачени овладати силнима из народа; Господ ми даде да владам силнима.

Serbian Latin Version : 1865

Sada će potlačeni obladati silnima iz naroda; Gospod mi dade da vladam silnima.