Judges 5:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сисра затражи воде, а она му даде млека, урде му донесе у господској чинији.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је тражио воде, млека му нали, у зделу кнежевску масла му даде.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je tražio vode, mleka mu nali, u zdelu kneževsku masla mu dade.

Serbian CNZ

Он затражи воде, она му даде млека, у господској чаши даде му павлаке.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Заиска воде, млека му даде, у господској здели донесе му павлаку.

Serbian Latin Version : 1865

Zaiska vode, mlijeka mu dade, u gospodskoj zdjeli donese mu povlaku.